MA Translation and Interpreting

Postgraduate Entry Requirements:

• Applicants should have successfully completed a bachelor's degree or its equivalent from a recognized institution with a minimum overall score of 60 to 65% or equivalent.
• English language proficiency is required, and applicants must provide evidence of their English language skills through an approved language test.
  • IELTS: A minimum overall score of 6.5 with no individual component below 6.
  • TOEFL: A minimum overall score of 95, with at least 23 in Listening, 23 in Reading, 22 in Speaking, and 26 in Writing.
  • PTE Academic: A minimum overall score of 65 with no individual score below 58.
• Some postgraduate programs may have specific subject prerequisites or additional requirements.

Students must provide:

• academic marksheets & transcripts
• letters of recommendation
• a personal statement - SOP
• passport
• other supporting documents as required by the university.

Work experience: Some postgraduate courses may require relevant work experience in the field.

It is important to note that meeting the minimum entry requirements does not guarantee admission, as the university considers factors such as availability of places and competition for the program. Additionally, some courses may have higher entry requirements or additional selection criteria, such as interviews or portfolio submissions.

The University of Surrey offers a range of scholarships and financial aid options to support students in their academic journey. These scholarships are designed to recognize excellence, provide access to education, and support students in achieving their educational goals.  

1. Surrey International Masters Scholarship: The Surrey International Masters Scholarship is specifically designed for international students applying for a full-time taught postgraduate program at the University of Surrey. The scholarship offers a monetary award to help offset the tuition fees for the duration of the master's program. The selection criteria are based on academic excellence, personal statement, and references.
2. Surrey Business School Scholarships: The Surrey Business School offers a range of scholarships for undergraduate and postgraduate students studying business-related disciplines. These scholarships aim to attract and reward talented students who demonstrate academic excellence, leadership potential, and commitment to their field of study.
3. Surrey Sports Scholarships: The Surrey Sports Scholarships are available to students who excel in sports and are committed to both their academic and athletic pursuits. These scholarships provide financial support, access to training facilities, coaching, and other benefits to help athletes balance their studies and sports commitments.

Graduates of the MA Translation and Interpreting program from the University of Surrey enjoy a plethora of career opportunities in a globally interconnected world.

1. Conference Interpreter: Graduates can work as conference interpreters, providing simultaneous or consecutive interpretation at international conferences and events.

2. Literary Translator: Graduates with a passion for literature can pursue careers as literary translators, bringing works of fiction and non-fiction to new audiences.

3. Localization Specialist: Graduates can specialize in localization, adapting content for global audiences and ensuring cultural relevance.

4. Legal or Medical Interpreter: Graduates can work in legal or medical settings, facilitating communication between professionals and individuals with limited language proficiency.

5. Language Services Manager: Graduates can manage language services departments in corporations, overseeing translation and interpretation projects.