MSc Accounting and Financial Management
The University of Bristol's MSc in Accounting and Finance is designed to equip stud...
MA Chinese-English Translation
Bristol - Clifton
INTAKE: September
Program Overview
The MA Chinese-English Translation program at the University of Bristol is a highly sought-after postgraduate degree that offers specialized training in the field of translation between Chinese and English languages. Designed for individuals proficient in both languages and interested in becoming professional translators, this program provides a comprehensive and critical approach to translation theory and practice.
Curriculum: The curriculum of the MA Chinese-English Translation program is thoughtfully designed to cover a wide range of topics in translation techniques, cultural understanding, and linguistic skills.
-
Translation Theory: Students explore various translation theories and principles, understanding the complexities of translating between Chinese and English.
-
Translation Practice: The program includes extensive translation practice, working on a variety of texts, including literary, technical, and business documents.
-
Cultural and Contextual Understanding: Emphasis is placed on understanding cultural nuances and context-specific translation challenges.
-
Interpreting Skills: Students gain insights into interpreting skills, preparing them for spoken language translation scenarios.
-
Computer-Aided Translation Tools: The program introduces students to computer-aided translation tools to enhance translation efficiency.
-
Dissertation Project: Students undertake an independent translation project, applying their skills to a specific domain or genre of translation.
Location
Bristol - Clifton
Score
IELTS 7
Tuition Fee
£ 32500
Postgraduate Entry Requirements:
- Applicants should have successfully completed a bachelor's degree or its equivalent from a recognized institution with a minimum overall score of 65% or equivalent.
- English language proficiency is required, and applicants must provide evidence of their English language skills through an approved language test.
- IELTS: A minimum overall score of 6.5 with no individual component below 6.
- TOEFL: A minimum overall score of 85, with at least 20 in Listening, 20 in Reading, 21 in Speaking, and 20 in Writing.
- PTE Academic: A minimum overall score of 65 with no individual score below 60.
- Some postgraduate programs may have specific subject prerequisites or additional requirements.
Students must provide:
- academic marksheets & transcripts
- letters of recommendation
- a personal statement - SOP
- passport
- other supporting documents as required by the university.
Work experience: Some postgraduate courses may require relevant work experience in the field.
It is important to note that meeting the minimum entry requirements does not guarantee admission, as the university considers factors such as availability of places and competition for the program. Additionally, some courses may have higher entry requirements or additional selection criteria, such as interviews or portfolio submissions.
The University of Bristol offers a range of scholarship opportunities to both domestic and international students.
- Vice-Chancellor’s Scholarship: This scholarship is offered to high-achieving students who are starting their undergraduate or postgraduate studies at the University of Bristol. The scholarship covers full tuition fees and a maintenance allowance.
- Think Big Scholarship: This scholarship is awarded to international students who have demonstrated exceptional academic merit and potential.
- Sanctuary Scholarship: This scholarship is awarded to asylum seekers, refugees, and their immediate family members who are seeking an undergraduate or postgraduate degree at the University of Bristol. The scholarship covers full tuition fees and a maintenance allowance.
Graduates of the MA Chinese-English Translation program from the University of Bristol can pursue diverse and rewarding career paths.
-
Professional Translator: Graduates can work as professional translators, providing translation services for various industries and sectors.
-
Interpreter: Opportunities exist as interpreters, facilitating communication between Chinese and English-speaking individuals.
-
Localization Specialist: Graduates may work as localization specialists, adapting products and content for specific cultural contexts.
-
Language Specialist: Graduates can explore careers as language specialists in international organizations or diplomatic missions.
-
Translation Project Manager: Graduates with organizational skills can work as translation project managers, overseeing translation projects for companies or agencies.
-
Language Educator: The program also lays a foundation for those interested in teaching Chinese or English as a foreign language.
