Master of Interpreting

UNSW's Master of Interpreting program is a prestigious initiative that aims to produce graduates who possess exceptional language proficiency, advanced interpreting skills, and a deep understanding of the complexities of cross-cultural communication. It equips students with the knowledge and practical expertise required to excel in the field of interpreting.

Curriculum: The program's curriculum is carefully curated to cover a wide range of topics essential for aspiring interpreters. Students receive rigorous training in consecutive and simultaneous interpreting, sight translation, terminology management, and ethics in interpreting. Language proficiency is enhanced, and students have the opportunity to specialize in specific fields such as medical, legal, or conference interpreting. This comprehensive curriculum ensures that graduates are well-prepared to meet the demands of professional interpreting.

Research Focus: Research is an integral part of UNSW's Master of Interpreting program. Students are encouraged to engage in research projects that explore topics related to interpreting methodologies, translation studies, and linguistic analysis. This research focus not only enhances students' analytical and research skills but also contributes to the advancement of interpreting practices and theory.

Industry Engagement: UNSW recognizes the importance of practical experience in interpreting education. The program collaborates with government agencies, international organizations, and industry partners to provide students with opportunities for internships, hands-on experience, and exposure to real-world interpreting scenarios. This industry engagement ensures that graduates are well-prepared to enter the workforce as skilled and confident interpreters.

Global Perspective: A global perspective is inherent in UNSW's Master of Interpreting program. It encourages students to work with a diverse range of languages and cultures, preparing them to excel as interpreters in multicultural and international settings. Graduates are equipped to facilitate communication between individuals and groups from different linguistic and cultural backgrounds, contributing to effective cross-cultural understanding.

Postgraduate Entry Requirements:

Academic Qualifications: A minimum of 65% or above in the applicant's previous academic qualifications, such as a bachelor's degree or equivalent.

English Language Proficiency:

• IELTS (International English Language Testing System): Overall score of 6.5, with a minimum of 6.0 in each subtest, or equivalent.
• TOEFL (Test of English as a Foreign Language): Overall score of 94, with a minimum of 23 in listening, 23 in reading, 25 in writing, and 23 in speaking.
• PTE (Pearson Test of English): Overall score of 65, with a minimum of 54 in each subtest.

Students must provide:

• academic marksheets & transcripts
• letters of recommendation
• a personal statement - SOP
• passport
• other supporting documents as required by the university.

Work experience: Some postgraduate courses may require relevant work experience in the field.

It's important to note that entry requirements can vary by program and may change over time. Additionally, some programs may have additional requirements, such as interviews, portfolios, or work experience.

UNSW offers a variety of scholarships to attract and assist international students. 

Merit-Based Scholarships: UNSW offers merit-based scholarships to international students with exceptional academic achievements. These scholarships recognize academic excellence and provide financial support to cover tuition fees or living expenses.

Country-Specific Scholarships: Some scholarships are tailored for students from specific countries or regions. These scholarships aim to promote diversity and cultural exchange among international students.

Research Scholarships: UNSW provides research scholarships for international students pursuing postgraduate research degrees (e.g., Ph.D.). These scholarships often include a stipend to support research expenses and living costs.

Faculty/Program Scholarships: Certain faculties or academic programs at UNSW offer scholarships to attract outstanding international students interested in specific fields of study. These scholarships may cover tuition fees or provide research opportunities.

Sports and Arts Scholarships: UNSW acknowledges the talents and achievements of international students in sports and the arts. Scholarships in these categories may be available to support students with exceptional abilities.

Upon completing the Master of Interpreting program at UNSW, graduates have access to a wide range of career opportunities in the field of interpreting. 

1. Conference Interpreter: Graduates can work as conference interpreters, providing simultaneous interpretation at international conferences, meetings, and events.

2. Legal Interpreter: Graduates can specialize as legal interpreters, working in legal settings such as courts, law firms, and immigration offices to facilitate communication between clients and legal professionals.

3. Medical Interpreter: Graduates can become medical interpreters, ensuring effective communication between healthcare providers and patients with limited English proficiency, contributing to better healthcare outcomes.

4. Government Interpreter: Graduates can work as government interpreters, assisting government agencies in communicating with individuals from diverse linguistic backgrounds.

5. Community Interpreter: Graduates can serve as community interpreters, supporting community organizations, social services, and schools in bridging language barriers.

6. Interpreter Trainer: Graduates can pursue careers as interpreter trainers, imparting their knowledge and expertise to the next generation of interpreters.