MSc Business Analytics
The MSc Business Analytics program at the University of Exeter...
MA Translation Studies
Streatham Campus
INTAKE: September
Program Overview
The MA Translation Studies program at the University of Exeter is an interdisciplinary postgraduate course designed to equip students with the skills and knowledge required for a successful career in translation and language services. This program is suitable for students who are passionate about language, culture, and communication, offering a deep dive into the art and science of translation. With a global focus, the program explores various forms of translation, including literary, technical, legal, and audiovisual translation. Students gain hands-on experience in the latest translation tools and technologies while developing a thorough understanding of the theories that underpin effective translation practices. The program prepares graduates for diverse roles in translation, localization, and language consultancy across a wide range of industries.
Curriculum: The curriculum for the MA Translation Studies at the University of Exeter is carefully structured to provide a solid foundation in both theoretical and practical aspects of translation. Core modules cover essential topics such as translation theory, practice, and ethics, along with a focus on the different types of translation, including specialized fields like medical, technical, and literary translation. Students also gain proficiency in using computer-assisted translation (CAT) tools, which are an integral part of modern translation practices. The program offers flexibility, allowing students to tailor their learning with elective modules that suit their interests, such as intercultural communication or multilingual project management. Furthermore, students undertake a translation dissertation, which allows them to apply their learning to a real-world translation project or research study.
Research Focus: The research focus of the MA Translation Studies program at the University of Exeter is rooted in both practical and theoretical aspects of translation. The program places a strong emphasis on research into translation strategies, cultural considerations, and the impact of digital tools on the translation industry. Students engage with research projects that address contemporary challenges in translation, including the use of machine translation, the ethics of translation in global contexts, and the translation of multimedia content. The University of Exeter’s active research community in translation studies offers students the opportunity to work alongside experts and contribute to advancing knowledge in the field. Research at Exeter also explores topics like the role of translation in cross-cultural communication, translation and identity, and the dynamics of power in translation practices.
Industry Engagement: The MA Translation Studies program at the University of Exeter offers significant industry engagement, connecting students with the professional translation community through internships, workshops, and collaboration with industry experts. The University maintains strong links with translation companies, cultural institutions, and multinational corporations, providing students with opportunities for real-world experience. Students are encouraged to take part in translation projects with industry partners, gaining insights into the practical demands of the profession. Additionally, the program hosts guest lectures and seminars from leading figures in the translation industry, which enhances students' understanding of current trends and best practices. This strong focus on industry engagement ensures that graduates are well-prepared for professional translation careers in a variety of sectors.
Global Perspective: The MA Translation Studies program at the University of Exeter takes a global perspective on translation, recognizing the role of translation in a connected and multicultural world. The curriculum emphasizes the importance of intercultural communication and the challenges of translating across diverse linguistic and cultural boundaries. Students explore how translation can impact global business, diplomacy, and media, and how translation practices vary in different parts of the world. With an international cohort of students, the program encourages cross-cultural collaboration and the exchange of ideas, preparing graduates to work in a globalized translation industry. Moreover, the University of Exeter’s global research network allows students to engage with cutting-edge developments in translation studies and global communication trends.
Location
Streatham Campus
Score
IELTS 7
Tuition Fee
£ 24300
Postgraduate Entry Requirements:
Academic Qualifications: International students applying for postgraduate programs at the University of Exeter are typically required to have completed a bachelor's degree or equivalent with a minimum overall score of 55% or above. The specific requirements may vary depending on the chosen program and country-specific grading systems.
English Language Proficiency:
- IELTS: The minimum requirement is typically an overall score of 6.5, with no less than 6.0 in each component.
- TOEFL: The minimum requirement is typically a score of 90 on the internet-based test (iBT), with no less than 20 in each component.
- PTE: The minimum requirement is typically a score of 62, with no less than 62 in each component.
Students must provide:
- academic marksheets & transcripts
- letters of recommendation
- a personal statement - SOP
- passport
- other supporting documents as required by the university.
Work experience: Some postgraduate courses may require relevant work experience in the field.
It is important to note that meeting the minimum entry requirements does not guarantee admission, as the university considers factors such as availability of places and competition for the program. Additionally, some courses may have higher entry requirements or additional selection criteria, such as interviews or portfolio submissions.
The University of Exeter offers a range of scholarships and financial support options to international students. These scholarships aim to recognize academic excellence, support talented individuals, and promote diversity and inclusivity.
Global Excellence Scholarships: The Global Excellence Scholarships are prestigious scholarships offered to outstanding international students. These scholarships are awarded based on academic merit and provide a substantial reduction in tuition fees. The value of the scholarships varies, but they can cover up to the full tuition fees for the duration of the program.
International Sanctuary Scholarship: The International Sanctuary Scholarship is designed to support individuals who have sought asylum in the UK. It provides financial assistance to cover tuition fees and living expenses for the duration of the undergraduate program. This scholarship aims to promote access to higher education for talented individuals who have faced significant challenges.
GREAT Scholarships: The University of Exeter participates in the GREAT Scholarships program, which is a joint initiative between the British Council and UK universities. These scholarships are available for students from specific countries and provide financial support for postgraduate studies. The scholarship value varies by country and covers a portion of the tuition fees.
Chevening Scholarships: The University of Exeter is a partner institution for the prestigious Chevening Scholarships. These scholarships are funded by the UK government and provide fully-funded opportunities for outstanding individuals to pursue postgraduate studies in the UK. The scholarships cover tuition fees, living expenses, and other costs.
Sports Scholarships: The University of Exeter offers sports scholarships to talented athletes, both at the undergraduate and postgraduate level. These scholarships recognize excellence in sports performance and provide support in the form of financial assistance, access to sports facilities, coaching, and sports science support.
Subject-Specific Scholarships: Various departments and faculties at the University of Exeter offer subject-specific scholarships for international students. These scholarships are awarded based on academic achievement and may be available for undergraduate, postgraduate, or research programs. The eligibility criteria and scholarship values vary by discipline.
It is important to note that the availability and criteria for scholarships may vary from year to year.
Graduates of the MA Translation Studies program from the University of Exeter are well-positioned for a wide range of career opportunities in the field of translation and language services.
Professional Translator: Graduates can work as professional translators, translating documents, texts, or content for various industries, including literature, legal, medical, and technical fields.
Freelance Translator: Many graduates choose to work as freelance translators, offering their services to clients worldwide and enjoying the flexibility of remote work.
Localization Specialist: Graduates can pursue careers in localization, adapting content for specific target audiences and markets, often in the software and technology sectors.
Interpreter: For those with strong oral communication skills, careers as interpreters in settings such as conferences, business meetings, or legal proceedings are viable options.
Language Consultant: Graduates can become language consultants, providing expertise on language-related issues to organizations and businesses.
Translation Project Manager: Opportunities exist in project management roles, overseeing translation projects, coordinating teams of translators, and ensuring project success.
Academic or Researcher: Some graduates may choose to pursue academic careers or research roles, contributing to advancements in translation studies.
Editor or Proofreader: Graduates can work as editors or proofreaders, ensuring the accuracy and quality of translated content.
Language Services Manager: Careers in managing language services within organizations, such as international companies or government agencies, are also possibilities.
